• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: my precious (список заголовков)
03:27 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Она будет для злости и крика. Ты - для грусти, переводов и Клуба. Ладно, Olchenka?
Я понимаю, почему два моих фандома так страшны. Только что лайкнула два текста по Фрям, которые вообще ни о чем. Ценности никакой, а лайкнула. Потому что ХаруРин, ангст и вообще. И то же самое с моими фандомами, читатели лайкают всякий шлак типа "Операции" и "Девы".
От "Sad Prisoner" так и плачу, проверила двадцать минут назад.
Остался один день. One Free! Day. Типа. В понедельник на практику.
Амайя говорит: "Хватит пить седативы". Амайя говорит: "Будешь сорокалетней старой девой, как моя учительница".
Йойо говорит: "Блины с сыром, шоколадом, домашним т... тв... Вот этим самым, короче, сама говори!". Творог.
25 серий "Yakitate" осталось. 8 часов вчистую.
Я все еще могу смеяться, правда, конец арки "Конкурса новичков" и вся до 45 серии арка "Кубка Монако" тому свидетели. Но без повода больше не тянет. Только над Куроянаги, Кавати или Пьеро.
Я же встала сегодня в 9 утра и не ложилась днем, почему мне почти не хочется спать? Почти выправила режим ведь.
Амайя на меня плохо влияет. Расставляю запятые там, где их быть не должно. Хоть не пропускаю, и на том спасибо.

@темы: посмотрите на это чудовище, ня, смерть, мысли в моей голове, my precious

17:11 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
В англофандоме Якитате 1 нца. Одна. One.
И та Азума/Канмури.
Не знаю, радоваться или огорчаться.
Эротические игрища по сниманию с Маэстро маски я бы почитала.

@темы: мысли в моей голове, фанфы, my precious

16:17 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Ударными темпами до 3 фев досматриваем 44 серии Якитате, надеясь, что Летти перестанет выкобениваться и откроет Фикбук.
Создаем фандом Якитате. Что со списком персонажей делать, я не знаю, их там до одного места Т_Т
И переводим три текста, на которые у меня есть разрешения.
Уиии!

@темы: мысли в моей голове, посмотрите на это чудовище, my precious, фанфы

17:00 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Плюс три разрешения. Якитате, надо создавать фандом.
Но никаких текстов до 5к лайков. Сейчас 4705 (наверное. Дурацкое длинное имя, баннер разъехался).
Модератор ranobeclub предложил перевести какую-нибудь ранобку.
Ой как голову повело...
Еще надо в ванну и выспаться.
Про Якитате. У меня впервые спросили "почему ты хочешь перевести?". Я даже как-то стушевалась с ответом.

@темы: фанфы, посмотрите на это чудовище, мысли в моей голове, my precious

02:31 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
У Ханамии Макото и Аясе Юкии один сейю?
Ладно Лелуш, ладно Грелль (точно! вот чей голос у меня в голове звучит сейчас!), ладно даже какой-то неизвестный чел из Лавлесса...
Но Ватануки, Аясе и Кейта Ито??

*после 16 серии*
Ватануки и Доумеки = Ханамия и Имаёши?
Волшебно. Надо перекачать и пересмотреть Триплексоголика.
Каникулы только начались!

@темы: my precious, мысли в моей голове

00:51 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Позапозавчера пообещала, что не буду смотреть Фри.
Позавчера на ночь читала додзи от Септемберов. Взяла слова обратно.
Вчера обдумывала додзи от Септемберов. Взяла взятие слов обратно.
Сегодня перечитала одну особенную и разревелась.
Sad Prisoner. Она прекрасна.
И смотреть не хочется, потому что там даже намеков на пейринги нет, и читать, не посмотрев, сложно, потому что имена в голове путаются.
Я ущербная недолюбленная в детстве девочка. И любовь из Sad Prisoner или серии Куронеко меня пугает.
Пузырек седативных опустел на две трети. Двенадцать дней. Флакон на двадцать при соблюдении той же дозировки.

История с последнего экзамена. Мне досталось три вопроса - 3, 7, 34. Один из них был про оборудование для хранения и транспортирования серной кислоты. Я заученно вещаю про цистерны и резервуары из учебника, и до меня вдруг доходит, что у меня весь семестр был отдельный курс по оборудованию. И там нам рассказывали про все эти цистерны. Вещаю, вещаю, аж сама удивилась, сколько всего помню. Куполы, рубашки, все дела. Не зря перед экзаменом по оборудованию ботанила.
В итоге я получила пять. Для этого мне надо было набрать за экзамен минимум 39 баллов из 40 возможных. А до этого - за семестр 46, меньше всех в группе, даже у наших парней 48. Я тупица, ну.

А кстати про додзи. Была одна забавная. Там у Рея какие-то проблемы с плаванием, я не особенно вчитывалась, так Нагиса предположил, что его настигла страшная болезнь. Так и сказал: "You've got a hernia!". Это надо читать.

@темы: сессия, учеба и вообще, ня, смерть, новости, мысли в моей голове, my precious

21:33 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Из последних лингвистических шуточек.
В сообществе Первой любви я спросила, как люди произносят фамилию Киришима. С Амайей разошлись во мнениях. В ее фандоме тоже есть Киришима, она произносит с ударением на последнюю и. Я - на вторую.
Два отписавшихся в комментариях человека подтвердили Амайину точку зрения.
Собственно, шуточка: "КиришИма?? Да кто так говорит вообще, это ж не по-русски!" - "Да, Оля, это по-японски" - "Ольчен, иди в задницу".
А вчера ночью мне написала в личку одна из читателей и сказала, что Гугл Переводчик кандзи фамилии Киришима произносит "КирИшима". Другой вопрос, что он имя произносит "Зен", а это означает, что мне придется его вылавливать по всем четырем новеллам и где-то десятку фанфиков... Но зато с фамилией я права!
В ту же копилку АкИхико, но АкихИто. Насчет последнего гугл предлагает написание "AkiHitoshi". Но произношение АкихИто.

@темы: мысли в моей голове, my precious, YTnB

19:08 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Пояндексила ИЁТ. Как минимум на четырех сайтах выложено, кроме фикбука. На одном только ИЁТ-1, на втором ИЁТ-1-3 плюс 8 глав от ИЁТ-4, на третьем - это файлообменник - то же, что на втором, на четвертом не помню. На файлообменнике только текст, шапки нет, но есть ссылка на второй сайт, где шапка обнаружилась.
А все началось с того, что у меня спросили, есть ли перевод первой новеллы.
В понедельник вечером - ночью, вечером у меня экзамен - начну переписывать.
"Но это вовсе не проблема, гораздо более тревожно для нас это видеть, как ты хандришь" - вот еще что я нашла на каком-то дневнике на беоне. Сразу шок и ужас, неужели я могла такое написать? Даже с учетом, насколько фигово переведена первая новелла. Но нет, поиск в яндексе выдает только беон, поиск по фикбуку не дает ссылок на меня, поиск по ИЁТ-1 не дает ничего. Урашечки.

До крови прокусила язык сегодня. В двух местах. Шла домой, жевала "Марс" на морозе -18, языком под зубы подпихивала - и вот результат. Кровавые слюни с одиннадцати утра, горячее-холодное есть невозможно, говорю забавным таким шепелявым голосом. И сразу вспомнила, как года четыре назад у папы дома облизала крышку у свежевскрытой банки сгущенки. Распорола кончик языка.

Ладно, надо готовиться к экзамену, учебник хотя бы прочитать.

@темы: YTnB, my precious, мысли в моей голове, ня, смерть, посмотрите на это чудовище, сессия, учеба и вообще, фанфы

13:58 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Mr A сказал то же самое, что Емец: писать надо каждый день, а не ждать милости от музы.
Вчера на ночь (кого ты обманываешь, это было в пятом часу утра) вычищала жж. Там и так было записей сорок, теперь и того меньше, 27. В 2009 году я была ТП. Амайя, кстати, недавно пересылала куски переписки с Господином Полицейским из примерно того же интервала времени и тоже пришла к такому выводу.
Я как подумаю, что она могла видеть все те посты моего жж (от которого у нее есть логин-пасс), голову ведет.
Завтра надо встать в восемь утра. Похоже, проще будет вообще не ложиться, а поспать потом. Половины субботы, всего воскресенья и половины понедельника хватит на 58 вопросов к экзамену?
В порыве чистоплотности в час ночи пропылесосила в комнате. Даже под кроватью! И выгребла оттуда три пары зимней обуви, которые я уже не ношу. Теперь хоть чисто.
После "Найденыша" будет "Тоже папа", а потом эээээ как он назывался... "Всегда". Потому что в последнем упоминаются девочки, появившиеся во втором. Я не умею объяснять, но Shin Sankai создала вселенную, где Хиё 16 и описывает ее. Вот.

@темы: фанфы, посмотрите на это чудовище, мысли в моей голове, my precious, YTnB

05:18 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Надо создать свой календарь праздников.
Например:
29 февраля - День растяжения связок
2 марта - День вывиха
15 декабря - День сотрясения мозга
И все в таком духе.

9 июня - День знакомства с Амайей
22 августа - День знакомства с Yoyo
И еще какой-то был, но забыла.
А, День рождения переводчика - 28 декабря
И 26 июня - День регистрации на фикбуке
запись создана: 28.12.2012 в 19:00

@темы: посмотрите на это чудовище, мысли в моей голове, my precious

15:15 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
"Найденыш" не лезет. Я его уже и так и эдак - неа. Под утро дописала арку прошлого, больше ни-ни. Осталось 6 страниц, чуть больше половины.
Остальное не лезет еще больше, открываю любое - тошнит. Почему-то по ПЛ и ЧР у меня нет разрешений на маленькие тексты. Маленькие - 1.5-2.5к слов. Есть на 1063 - "Не говори "люблю"", есть на гору больших - "Найденыш", "Он весь наш", вообще все тексты Shin Sankai большие. По ЧР та же картина.
Неужели к экзамену готовиться??

@темы: фанфы, мысли в моей голове, my precious, SIH, JR

16:18 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Купила одеяло. Для демисезонной овцы весит прилично. И комплект белья соответствующего. В следующем месяце хочу подушку с эвкалиптом.
Пенсию почему-то перевели еще аж 30 дек. Никогда такого не было. В позапозапрошлом январе упала 13 при норме 16, в позапрошлом и прошлом - 14.
Еще на этот месяц в планах джинсы бо год прошел с покупки последних, они протерлись промежду нижних конечностей.
Сажусь на седативные снова, чую, следующие месяцы будут жесткими. Поэтому Новопасситик наше все. Кстати, он подорожал на 20 рублей с прошлого моего полугода на успокоительных.
60 просмотров у 6 части, 42 у 7. Ни од-но-го отзыва. Вообще.
Я все понимаю, выкладка была сегодня в пять-шесть утра, а день между прочим рабочий и бла-бла-бла, но не верю я, что читающие меня студентки все поголовно заняты сессией.

@темы: my precious, мысли в моей голове, новости, посмотрите на это чудовище

20:16 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Прошляпила годовщину смерти Юли Марашовой в этом году. Вспомнила только сегодня утром по пути в универ.
С другой стороны, тот день я все равно провела с ее мужем, поэтому можно зачесть.
Доставая сегодня после экзамена Шетти из рюкзака, открывая на нем фикбук, я ожидала увидеть 3-4 отзыва к крайней части "Желания".
Ага, щас прям. Один, и тот "Интересненько. Спасибо за перевод". Еще один получила, когда пришла домой, от Мари-сенсей, с которой у меня отношения не так чтобы очень и не очень, чтобы так. Ночью отписались Анна Стояновская и Cat Power (кажется, ее зовут Наташа Силифонтова). Химены нет, у Рыси сегодня экзамен, но она обещала отзыв, Намамекашики не читает незавершенное. Никто меня не любит. Между тем, у одной только пятой части за сегодня 73 просмотра. Где мои отзывы??
1700 слов на две части и заморозить. За что бы дальше взяться, до четверга я пинаю ассортимент интим-магазинов.
Разбитость такая, противно от себя.

@темы: фанфы, мысли в моей голове, my precious

12:48 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Сижу сейчас с Летти на коленях, а на лице выражение "этачоващещасбыло".
Поясняю. Сегодня в полдевятого утра у меня по расписанию конса по системам управления. Улегшись спать в начале пятого, я неимоверными усилиями содрала себя с постели вовремя. Вспомнила про конспект, воткнула его в тетрадку, вытащила все чистые листки. Пришла в универ. С собой только лекции и Шетти.
Преподавательница раздает тесты. Экзаменационные. Которые завтра. К которым есть ответы, но на почте группы. У меня, естественно, паника (хотя тест несложный по сути, баллов 12 из 16 я бы набрала), девушка за мной дает мне ответы. Все все списали, кроме одной девочки, которая писала по памяти. У нее 15, у остальных 16.
Преподавательница говорит "Оля, я поставлю тебе пять, если покажешь мне конспект по типовым решениям". Которого у меня нет, я планировала его написать/распечатать сегодня вечером. К счастью, не оказалось его не только у меня, и всем нам предложили его сотворить. "И ругаясь тихо матом, всех сверля недобрым взглядом, проклиная свинство в мире...". (Поэма про ежиков, Tao June)
Так вот, бормоча под нос не сильно цензурные слова, я пошла искать в группе группы пост с фотками методичек. Архив 156 метров. Скачала - обрыв на 99%. Док-файл - не открывается. Архив 67 метров - обрыв на 99%. Я уже готова расколотить ни в чем не повинного Шетти. Вспомнила про пдф-конспект, который качала еще когдым-когда для тестов. Нашла в дебрях Шетти, открыла - а методички скопипиз... скопипащены из него. Уткнулась носом в Шетти, пишу. Писче-бумажных принадлежностей, кстати, тоже не было, я уже говорила. Пришлось выпросить четыре листочка у той, кто за мной сидела.
Начало двенадцатого, у меня уже нет никаких сил, глаза не желают фокусироваться, Шетти гаснет каждые две минуты. Начиркала что-то, в половину сдала. Получила пятачок, упилила домой.
Эточоващещасбыло?
По дороге, кстати, встретила одну из ужратых гусениц с Нового года и Машу. Надеялась увидеть Амайю, но не срослось.
Теперь Арбатова под бок и спать.

@темы: сессия, учеба и вообще, новости, мысли в моей голове, my precious

05:13 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Список разрешений. Пусть действует на нервы.
читать дальше
Странно, я думала, по Романтике их куда больше.
12 янв О да, теперь мне точно есть, чем заняться.
запись создана: 06.01.2014 в 16:31

@темы: фанфы, мысли в моей голове, my precious, SIH, JR

10:24 

Аюзуми.

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Оля Марашова
О да. Сон.
Семья, Романтики и Эротика в одном номере?
Преподаватель Yoyo, которому она показывала курсач, вещающий про Сказки Снейпа?
Только забывается почему-то все. Утром напишу.

Еще один сон. Со счастливым концом, такие редко бывают.
Аюзуми Шино с внешностью Драко Малфоя, сдавшая меня Катя, медвежонок, красные розы. И полеты.
Напишу сначала этот, все равно вставать пора.
сегодня в 4:31


Аюзуми Шино

@темы: сны, my precious

15:32 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Вспомнила диалог со встречи одноклассников не помню какого декабря, в последнюю субботу:
- Катя, у нас будет маскарад.
- Отлично, у меня есть костюм пчелки.
- А? Костюм тёлки?
- ПЧОЛКИ, идиот.
- А жаль, было бы прикольно - приходишь такая в обычном прикиде, у тебя спрашивают "эта чо?", а ты - "я в костюме тёлки!".
Зачем я об этом вспомнила, а... Теперь смешно.

@темы: my precious, мысли в моей голове

17:08 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Оля Марашова
Лечь спать в девять утра было не лучшей идеей. Ночной сон превратился в дневной, а это значит, что я его помню.
Прогулки к психологу с двумя разнополыми друзьями, а потом обсуждение итогов в личке на фикбуке с кем-то, смутно напоминающим Yoyo.
час назад


читать дальше

@темы: посмотрите на это чудовище, мысли в моей голове, my precious, сны

05:17 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Первая переправка всех работ - указать персонажей. чорная завизть к авторам ориджиналов!
Вторая переправка всех работ - расставить ссылки. ну вот нафига, в описании же были?
Третья переправка всех работ - привести в нормальный вид. спасибо ворду и макросам!
Еще одну я не выдержу. Хотя она точно может быть, изменить тильды на звездочки. Радует одно: в четверти работ этих тильд нет. Не радует тоже одно: в тех текстах, где они есть, определенно больше одной части. В Предательстве, например, 25, в Фейерверках 20, ну и так далее.
У меня гора, горища разрешений. Не знаю, за что хвататься.
За голову, например, сессия через неделю.
О, Амайя решила за меня эту проблему. Что переводить, не сессию, увы.
Осколки.
Без ИЁТ-1 интересно, куда ж она делась в баннере 1161 страница. Если учесть, что в Предательстве я потеряла 219-167=42 страницы, я, пожалуй, из тысячи выйду. Печально. Или наоборот в тысячу войду, ведь выйду я из нее с возвращением ИЁТ-1. Русский язык, да. Где там мой справочник по стилистике. Преодолею тысячестраничную отметку, вот.
А кстати. Читала Стилистику сегодня. В некоторых главах есть маленькие упражнения типа "проверь себя". Было там одно на глаголы типа обусловливать-обуславливать. Три пары глаголов всего. Ответила, не задумываясь, потом подтащила второй справочник, в нем половину объема занимает словарь ударений и склонений-спряжений, проверила - я шикарен. Ни разу не ошибся. Хотя правило странное.
Полшестого утра.
Шесть двенадцать.
Черта с два, 1037.

Шесть двадцать шесть следующего утра.
909.

@темы: my precious, мысли в моей голове, фанфы

15:30 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Итоги, да?

Сайт года: фикбук
Знакомство года: Yoyo
Фильм года: Знамение, может?
Сериал года: Психо-пасс
Еда года: чипсы Принглс Экстра и Экстрим
Напиток года: чай Кертис, черный с трюфелем
Ощущение года: хочу прилечь
Язык года: английский, а какие еще варианты?
Человек года: Амайя
Компания года: Клуб анонимных яойщиков
Город года: Череповец, увы
Место года: бар Киллфиш на Советском
Персональное событие года: четыре сотни лайков у "Предательства"
Группа года: Люмен
Песня года: Люмен "Государство"
Лучшая поездка года: Питер в самом конце июня
Традиция года: спать днем и не спать ночью
Настроение года: ожидание
Разочарование года: Юля и Настя
Вещь года: белые наушники
Погода года: грязь
Задротство года: История Ёкодзавы Такафуми
Время суток года: раннее утро
Книга года: Стивен Кинг "Долгая прогулка"
Одежда года: пижама, купленная года четыре назад
Подарок года: Летти
Кафе года: Киллфиш
Цитата года: Чувак, да ты упорот!
Мужчина года: ну... Никита?
Девушка года: Амайя и Yoyo
Мечта года: лечь спать до полуночи
Несбывшаяся мечта года: отношения?
Экстрим года: опоздание на поезд из Питера
Проблема года: учеба
Победа года: законченная "Прелесть ошибок"
Вопрос года: привет, ты на Победе?
Приобретение года: Шетти
Пожелание себе на новый год: найди занятие и работу по душе

@темы: посмотрите на это чудовище, новости, мысли в моей голове, my precious

Экономайзер первой ступени

главная