• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: my precious (список заголовков)
21:11 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Метод работы (10+2)*5 мне нравится. Надо попробовать (15+3)*5. Лишние пять минут работы дают одну минуту отдыха.
По крайней мере, переводить так удобно.
В следующий перерыв допишу этот пост :)

Так вот. К списку виш-листа добавляется кухонный таймер, мда. С телефоном неудобно.
Интересно, учитывая длительность Хаоса, Камалы и Баеры, можно будет и играть по этим методам?

@темы: my precious, мысли в моей голове, новости, посмотрите на это чудовище

15:46 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Память ни к черту.
Шла вчера в универ, думая, какую бы мангу перечитать, и вспомнила одну. Там ГГ-уке звали Тамура Масафуми. Как звали семе и уж тем более название я не помнила.
В трамвае загуглила имя и по первым двум словам Koi wa вспомнила: "Кои ва Ина Моно Мёна Моно, конечно!" (Koi wa Ina Mono Myouna Mono).
Теперь вот не помню фанфик один. Чистая Романтика, лекция Хироки у группы Мисаки, и Новаки, просящий поговорить, но Хироки его игнорирует.
Блин. Не помню. Это точно не "Хиёри идет в университет", но что тогда?
Я даже не помню, на русском он или на английском. Блиблинблин.

@темы: my precious, вселенское зло, мысли в моей голове, новости

22:25 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Единственное, ради чего стоило играть в Перфект Ворлд, чем он лучше Драгон Неста - полёты. Полёты расы сидов, если точнее. На простых белых крыльях.
Шагнуть с центральной башни Города Драконов и падать, падать, сколько там, метров тридцать? И перед самой землёй распахнуть крылья.
Или с мостика Города Истоков, что ведёт к месту, где сторону выбирают.
Крылья.

@темы: my precious, мысли в моей голове

19:52 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Сравнение. Две работы на схожую тематику. Одна из них моя - перевод (21 год на момент написания), вторая - девушки из того же фандома - фанфик (15 лет на момент написания). Обе девушки переводят по Чистой Романтике, у обеих работы выложены после оригинала, с которого перевела я.
Найди, где чья, называется.
Работа раз
Работа два
Восхитительно, да?

@темы: фанфы, посмотрите на это чудовище, мысли в моей голове, my precious

19:17 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Выкладка ИЁТ, выкладка Цветов, выгладка нового фика Грозы.
Творческий подъем какой-то, инетерсно, надолго запала хватит?
Еще у меня просят продолжение Фейерверков, а мне их надо сначала перечитать, то, что уже сделано, я не помню, как называла потоки жизни и всю вот эту пургу, ради которой было создано Поколение Чудес.
Завтра будет перерыв, надо съездить в Жемчужину за абонементом, вернуться поесть, и, может быть, как раз перечитаю Фейерверки. А вечером напишу новую часть.
Кого ты обманываешь.

@темы: KnB, YTnB, my precious, мысли в моей голове, фанфы

14:41 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Единственное, что сейчас меня радует - чтение вслух фанфиков по Куроко на английском.
"Фейерверки" от Вирелей, "Первый поцелуй настоящей любви" от Катринадиан, еще некоторые тексты последней.
Они обе нравятся мне как авторы, достаточно простая лексика, но безумно красивые тексты.
Может, мне нравится, как звучит мой голос, когда я пытаюсь говорить по-английски?
Сложно сказать. Скорее, меня радует тот факт, что, даже если кто-то из ближнего круга - семья, бывшие друзья (поторопилась со словом "ближний"), может, даже нынешние друзья - это услышит, меня мало кто поймет. Таня, Юля - они смотрели Куроко и учат английский, Катя - она просто знает язык.
А я не знаю. Произношение ни к черту и интонацию соблюсти не могу.
Не суть.

@темы: фанфы, мысли в моей голове, my precious, KnB

14:34 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Собираю младшей девочке 40 эпик сет.
читать дальше

@темы: my precious, мысли в моей голове

17:25 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Меня читают странные люди.
читать дальше
Неужели в голове ничего не щелкнуло? Типа мысли "блин, но ведь "ужин, купленный на ужин" - это хрень, а не фраза, значит, есть такое слово "удон"".
Или я переоценила своих читателей?

@темы: фанфы, посмотрите на это чудовище, ня, смерть, мысли в моей голове, my precious, YTnB

03:53 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Написала четыре абзаца ИЁТ - закрыла. Там секс. Я не могу это писать.

Открыла Цветки, ищу тот кусочек, над которым работаю сейчас.
Наткнулась на описание какой-то вечерины в Марукаве по поводу вручения угадайте кому премии Наомори.
Я точно помню, что этого не было в той частичке, которую я сейчас делаю.
Проверила - это было в 7 части Цветения, то есть я это уже перевела.
Не помню вообще. Но глава выложена, и даже тильды расставлены так, как это делаю я. Значит, писала я.

В универе сегодня был забег слонов. Одного. Самки.
Юля перед парой вышла ко мне, я с воплем "ЮЛЯ!" метнулась к ней обниматься.
Обменялись ирисками. Почти как кольца, но ириски.
Не увижу ее до понедельника. Если, конечно, Таня не замутит какой-нибудь тусич, что вряд ли.

Четыре утра. Дивно.

@темы: my precious, YTnB, мысли в моей голове, посмотрите на это чудовище, фанфы

20:08 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Я обещала себе дописать главу, когда будет 3200 лайков.
Но я смотрю восьмой сезон Декстера и по самым оптимистичным прикидкам закончу в четыре утра.

@темы: my precious, мысли в моей голове, фанфы

23:48 

В жизни много радости, оказывается.

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
22:57 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
21:07 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Отпросилась на паре выйти. Вернулась через пятнадцать минут сытая, довольная и с конфетами.
Это не я. Это девушка-слэшер с защиты информации, с которой меня познакомила девушка-слэшер с программного обеспечения, с которой меня познакомила девушка-гетщик с вычислительной техники.
И даже то, что девушка с ЗИ носит имя одной из тех не омрачает моего существования. В коне концов, имя не виновато в том, кто его носит. Да и маму мою тоже так звали, кстати.
Так вот. Я сегодня пекла из слоеного теста фигнюшки с ирисками, колбасой и с пустотой. Именно для того, чтобы принести их ей в универ. И конфетами поделилась. И рассказала про обсуждение фосгена, "гомосеков" и смены ориентации на паре.
В пятницу, если не просплю тренировку, тоже займусь выпечкой. Будет встреча и с девушкой с ЗИ, и с девушкой с ПО, и с девушкой с ИВТ, у последних весь день вместе, первую увижу вечером. И всех надо накормить! Девушек с ПО, кстати, две.
Короче, нужна пачка теста 900 гр и два с половиной часа времени. Завтра куплю и оставлю размораживаться.

@темы: my precious, мысли в моей голове

21:58 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Да черт, у детки больше оперативной памяти, чем у моего стационарника.
Но на детке невозможно переводить.
Дилемма.
В голову пришла мысль "Хорошая такая энце в конце".
А еще сегодня весь день - после тренировки по магазинам на полтора часа - меня нездорово радует вспомнившаяся любимая мамина фраза "Шевели поршнями!".
Надо зарутить детку, бо непонятно, куда дропбокс сливает файлы.
Дела-дела.

@темы: my precious, мысли в моей голове, ня, смерть

21:32 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Любимые галлюциногенные леденцы, коих я не ела уже месяца три, опять не подвели.
Дневной сон, смесь "Не было бы счастья", "Блондинки на миллион" и Драгон Неста - сортировка по силе влияния.
Если вкратце: Драрри, Драко теряет память, им занимается Снейп. Тем временем Хогвартс в виде шестнадцатилетнего юноши влюблен в Снейпа. Когда Гарри зачастил к профессору - а ежу понятно, что он лишь о здоровьице Драко справлялся! - замок приревновал.
Сон заканчивался тем, что Гарри бежал по коридорам, минуя странного человека в красном плаще, окруженного фиолетовым сиянием. Есть такой босс в Драгон Несте, конкретно в четвертом данже Кратера метеорита. Пробегает раз, вообще не заметив, сияние слабое. Пробегает два, метров через пятнадцать, сияние уже ничо так, внимание обратил, но любовь же важнее! Пробегает три, и Хогвартс-юноша, возмущенный таким отношением, будто взрывается: вспышка белого света и...
Все. Проснулась.
Между тем я вспомнила, на кого был похож мальчик из сна про дракона. Сидель же. Мелкий очкастый блондинчик, ученик Каракулы, а теперь и единственный наследник ее силы. Виувиувиу память интересная штука.

@темы: my precious, мысли в моей голове, сны

20:59 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Полдевятого вечера и уже темно. Полдевятого утра и температура 5,8°.
Почему-то я плохо помню прошлую осень, не припоминаю, чтобы мне было так же никак.
И даже то, что мне перевели деньги на два дня раньше срока, совсем не радует. Ну купила шоколадку и тут же съела ее. Ну купила тесто и сделала из него типа круассаны. Толку-то?
Завтра поеду в Детский мир. Хочу гравюру (хотя её я лучше куплю в книжном) и посмотрю кукол и мягкие игрушки. И ещё съезжу в Зодиак, там был козырный отдел ниток Ирис.
Ах да, вспомнила. Я планировала купить перчатки. Вот и ещё статья расходов.
Зато я порадуюсь. Не так много поводов на самом деле, подруг я вижу только по средам и пятницам.
Все пройдет, Оля. Все будет хорошо.

@темы: my precious, мысли в моей голове, ня, смерть

14:23 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
И снова Симс.
Муж Хельги, пока она разъезжала по городу, собирая бабло, мээээ немножко пофлиртовал с ее сестрой Ольгой. Короче, у Ольги теперь сын, да. Впервые за четыре поколения мальчик, а то все девочки и девочки. Кэри выросла в подростка, Констанс так и не может замутить со своим этим как там его, Томми, вроде, мечтой обзавелась - стать создательницей киборгов, девятый уровень карьеры науки, проще говоря. А для него нужна логика, рыболовство и садоводство. Шаун наконец-то тоже выросла до ребенка, алилуйя. Через пару дней Хельга станет взрослой, а ее муж-шлюха - пожилым. Кстати, у него мечта жизни - десять влюбленностей. Ах да, он после Ольги стал клеиться к мужику-горничной. Жирный, ленивый, фу, и что он только в нем нашел. На месте Ольги я бы обиделась.
Интересно, а реально переспать со всеми приходящими горничными независимо от пола? Их всего-то человека три. А еще можно замутить с женой Ольги Алисией. Черт, в городе столько людей, может, даже мечту жизни этому ловеласу исполню. А Алесса скоро умрет, как и ее муж. Дочь Розы-Марии Анна, кстати, толстая аки я, Констанс пыталась с ней пофлиртовать на вечеринке матери по сбору бабла на президентскую компанию. Начало было поздно, детям пришлось возвращаться по домам. Оксу вообще не видела. Они близняшки, Анна и Окса, и страшненькие, откровенно говоря, все в свою матушку. А та в отца, как же его звали-то... Жако?

@темы: ня, смерть, мысли в моей голове, my precious

12:43 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Одногруппница Наташа в среду спросила:
- Вы так и не общаетесь?
- Нет, - спокойно ответила я.
Она только улыбнулась грустно и с жалостью на меня посмотрела.
Глупышка, чего меня жалеть-то? Некоторые люди немалые деньги платят, чтобы избавиться от геморроя, а мой от меня сам ушел.

Кстати о геморрое.
В эту же среду препод убейте, не могу назвать его профессором, как он того требует, бо это наименование уже давно и прочно занято профессором Снейпом С. Т. поинтересовался у группы, какого избранника кто бы выбрал: красивого, умного или богатого?
Одна девушка на уточняющий вопрос "Богатого, да?" томно ответила "Нет. Лучше умного". Я сижу так, что не вижу ее лица, но уверена, при этом она сладко зажмурилась и не менее томно закатила глазки.
Парень, который все время болтает, на вопрос про богатую невесту сказал категоричное "нет", а на уточнение "Но пусть у нее будет папа богатый?" ответил "Меня не так воспитывали".
Идиоты что ли? Даже "сюмерки" при всей моей к ним нелюбви учат, что бабло побеждает зло. Будет бабло - будет и красота, бо пластика наше все, и ум, бо образование нынче штука недешевая.
Умиляют до отвращения меня такие людские прин... АХАХА! Что это было? Так вот, людские прин... АХАХАХА!!! Что со мной такое?? Так, проверка. Принцы. Принтер. Принглс. Ничего? Людские прин... АХАХАХАХААА!!!
Так, ладно, это, видимо, проклятое слово. Но понятно, что я имела в виду.

Едем дальше.
Как показала практика, даже если у некой группы, назовем ее "Персики", есть чуть меньше десятка приличных песенок, но при этом она исполняет саундтреки к "диареям вомперов", смысла качать дискографию нет, бо там сплошной шлак. Реально, Соби-кун, кажется, выбрал все стоящие песни, коих оказалось ровно девять.
Снова слушаю Goodnight Nurse.

Далее. Когда я вчера утром судорожно думала, как же мне растянуть восемь оставшихся пакетов кошачьей еды на четыре дня при условии, что кошка ест четыре-пять в день, я и подумать не могла, чем все обернется. Ладно я, мне не привыкать жить на чае и сахаре, когда-то в средней школе я так неделю прожила, но кошка? У нее дети и все такое.
А потом приехал дедушка. Тут же уехал в Ильинское, но я успела попросить, чтобы он купил кошке еды. Он привез и ей корм, и мне молоко, четыре сардельки и вкусную булочку с отрубями. Доживем до понедельника, я уверена.

На сей светлой ноте я заканчиваю твой треп. Надо волосы сушить, ногти красить и вообще.

А да, вот еще две мысли, я вспомнила.
Когда дедушка приехал, он, осмотрев кухню, спросил "Оля, почему ты ничего не ешь?". Интересно, что именно из всего того всего, что тут есть, я не ем?
У меня до понедельника нет денег от слова совсем, сотня на одной карточке и нольсемь сотни на другой, поэтому меня не обвинишь, что я питаюсь йогуртами, печеньками и прочим подобным.
Я схомячила оставленный мне батон (чего не было уже ооочень давно, а все дело в том, что я нашла колбасу), почти доела в одно лицо целый арбуз, колбасу опять же почти дожевала. Помидорки не лежат зря, на бутербродики идут за милую душу.

И мысль вторая. В газетке прочитала "Сейчас среднесуточная температура воздуха в городе около +10, что является нормой для середины сентября". Я, видимо, очень фигово помню, что было год назад. Я жутко мерзну, и если с утра на градуснике меньше плюсдесяти, я надеваю темный шарф и осенние ботинки.
Тем страшнее видеть на улицах девушек в балетках и босоножках. Сегодня буквально видела одну такую - балетки, колготки ден так на 40 максимум и пальто. Такое, какое я ношу зимой, не знаю, как называется эта ткань, пуховичок в общем. А в трамвае передо мной ехала женщина сильно за... с открытым горлом и неодобрительно косилась на свернутый в шарф палантин. А я что поделаю, я мерзну! И во-вторых, я еду с тренировки, простыть еще не хватало.
запись создана: 13.09.2013 в 11:01

@темы: my precious, вселенское зло, мысли в моей голове, новости, ня, смерть, посмотрите на это чудовище

22:01 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Моб, спертый у финстока. Ничего особенного, правда.
читать дальше

@темы: ня, смерть, мысли в моей голове, my precious

20:00 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Порвала цепочку. До понедельника хожу без божьей коровки на шее.
Симс.
Сны.
Что-то еще забыла?
Ах да, сон про Таню и мысли про Юлю.
Попозже, я гамаю.

@темы: сны, посмотрите на это чудовище, новости, мысли в моей голове, my precious

Экономайзер первой ступени

главная