• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: my precious (список заголовков)
13:27 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Официальное заявление.
У меня слух ни к черту.
Смотрю "Алую Пулю" (кстати, переводчикам памятник поставить надо), слышу голос одного персонажа и думаю "елкин дрын, Мидорима, ты ли это?".
Ситуация тем веселее, что этот персонаж спокойно и ровно вещает о своем участии в состязании по стрельбе на предстоящем фестивале. Shooting competition, если вы понимаете, о чем я.
Полная светлых надежд и радужных мечтаний, иду я, значит, на викию по Пуле, а оттуда на World Art, и что я там вижу?
Да, Такуя Эгучи не прошел мимо "Баскетбола Куроко".
Но Коганей? КОГАНЕЙ?!
В общем, везде и всюду я узнаю только и исключительно этого... как его там, с характерными шипящими... нет, забыла имя напрочь.
Коясу Такэхито. Спасибо идиотской привычке записывать каждую мыслишку на стене вконтакте.
Осталось выучить 14 специализаций школы Бутей и 16 социотипов ради одного симпатишного видеоролика двухгодичной давности.

АПД 19-52
После просмотра Алой Пули остался ровно один вопрос:
Чо?

@темы: my precious, мысли в моей голове, посмотрите на это чудовище

00:17 

Расскажи мне про поездку

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
... Про какую про поездку?

Почему я вспомнила эту скороговорку?
Вернулись из Питера. В четверг вечером на дачу, душ под холодной водой, сон с мокрой головой в комнате, где +8, в пятницу утром в Питер, днем в пригороде, горло ни к черту, вечером в городе, ночью на ВО, в субботу днем в пригород, горло как без кожи вовсе, спать, спать, Шетти под бок, Клуб, Катя и ГА в Шетти, отдельная комната, в воскресенье утром мемориал, днем мемориал, под вечер насморк в три ручья и на дачу, поздно вечером на даче, ночью никакого сна, кашель, объелась парацетамола, давление ни к черту, в понедельник утром домой.

Я хочу однотомник, говорила я. Мы выберем тебе однотомник, отвечал он. "Ария - Алая Пуля". 12 томов, 10 теперь есть в дропбоксе.

Дефицит бюджета 25%. Четверти не хватает до того, чтобы расплатиться за выпускной. Время до вечера среды.

"Алую Пулю" аниме выкачиваю, посмотрю завтра вечером. 12 серий, всего-то часов пять.

@темы: мысли в моей голове, my precious, новости, посмотрите на это чудовище

00:19 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
01:09 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
- Даже если Рико-семпай приготовит что-то, мы ж можем предупредить нашу команду и скормить все ПЧешкам.
- Тогда нам придется скрывать групповое убийство. Не думаю, что у нас есть шансы против юристов Акаши.
- Да, пожалуй.

"Ну как вам?", часть 24.

Обзорам

@темы: KnB, my precious, фанфы

23:54 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Остааалось шееесть днееей...
7 июня истекает испытательный срок в месяц.
"Ты же у него не одна такая!".
Сон про кучу-кучу народа, одноклассники из средней школы, одногруппники, Клуб, ГП и ГА.
И прочие события последнего дня весны.

@темы: my precious, мысли в моей голове, ня, смерть, посмотрите на это чудовище

20:33 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Кто о чем, а Оля о снах. После сегодняшнего у любого должны отпасть вопросы типа "Почему ты так много спишь?".
Фу, до чего неудобная клавиатура на общем компе. Пойду к Летти.
Сон - дивная смесь воспоминаний о тренажерке, сказки "Красавец и чудовище", вчерашней или позавчерашней серии "Следа" и крохотной капельки мыслей о научнике. Улеглась его смотреть я по возвращении с завода сегодня, читай, часа в три дня. И проснулась без четверти шесть.
читать дальше
Теперь я влюбленная в персонажа собственного сна.

@темы: сны, посмотрите на это чудовище, мысли в моей голове, my precious

00:23 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Хочешь отказаться от идиотской мысли повесить в комнате фотокарточку едва знакомого человека? Поговори с ним.
Минус две фотки на стену любви, остались только девушки. Хотя Господину Админу я обещала фотку стены с фоткой его, но никто ж не помешает потом сразу снять.
Амайя пустила под горячую водичку. Какое блаженство. Теперь ждем до воскресенья, потом снова среду, а там уже доплюнуть до включения можно.
Амайя спросила: "Как же он будет подбирать тебе ранобэ на перевод, ты ж переводишь только то, что тебе нравится?". А я вот сижу и думаю, за то, что мне нравится, я буду спорить до хрипоты, а за предложенный текст - нет. Не выйдет у меня с редактором отношений а-ля Усами и Айкава. Увы мне.
Пойду-ка я прилягу.

@темы: my precious, новости, посмотрите на это чудовище

23:14 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
И снова как дело к ночи, так в голову мысли о суициде.
Всего одиннадцать, до двух, когда уже реально надо идти спать, еще три часа, надо переделать три слайда в презентации.
Не лезет. Кстати, обнаружила в ней еще четыре правки, которых не видела раньше.
Клуб сегодня читал очередную мою истерическую радость, а что? Меня назвали "Любимый Рыжий Леф", не радоваться что ли?
Тогда это казалось милым и достаточным для счастья, а сейчас...
Сейчас я вспомнила, чем в прошлый раз закончилась попытка пообщаться с молодым человеком чуть-чуть старше меня, живущим в ближнем зарубежье.
"Ты леф, вот и веди себя как леф!" - говорит Yoyo.
Я леф, а потому сейчас доделаю презентацию и пойду спать.
И, блин, днем, именно когда "Леф", общения возжелали все: Клуб в полном составе (2 шт), Катя (1 шт), Господин Админ (1 шт (точно, так и буду его называть)), милаш с воскресенья (1 шт). Одному пиши с прописной буквы и со знаками препинания, другой пиши текст в одном сообщении, ибо она с телефона, третьих вообще не переорешь, потому как их две, четвертому внимательно фильтруй, что пишешь...
Арррр.

@темы: посмотрите на это чудовище, ня, смерть, новости, мысли в моей голове, my precious

22:37 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
"Господин назвал меня любимой женой!".
Когда дома была семья, мне совсем не хотелось сладкого. Ни йогуртов, ни конфет, ни шоколада.
Сейчас в чашке чая две ложки сахара, и подъедаю все запасы ужасных нелюбимых "Коровок", какие нашла в квартире.
Чай с сахаром я не пью уже года полтора, кабы не больше. Обнулить счетчик или фиг с ним?
Заказала на Озоне книжек на полторы штуки. Те самые полторы штуки, которые материалка за этот месяц. Которая должна была пойти на защиту диплома.
А ведь такое уже было в январе десятого года, тогда из полученных 5к я в онлайн-игрушку вдонатила 3.5, потому что акция была.
Когда-нибудь, совсем скоро, я перестану об этом жалеть. Когда книги придут, ровно в тот миг.
А пока у меня 24 мая, три недели до последних денег, тысяча на карте и сотня в кошельке.
Зато он назвал меня любимым. Дальнейшие определения не имеют значения.

@темы: посмотрите на это чудовище, ня, смерть, мысли в моей голове, my precious

17:09 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Наркоманские сны.
Сегодня (или вчера?) рассказывала о том, что их вызывало раньше, что сейчас они пропали... Жаловалась в общем. Получи-распишись.
И хорошо, что В меня разбудила, не знаю, чем бы все кончилось, если бы не она.
читать дальше
И тут звонок от В.

Символизм, как я его вижу, заключается в том, что а) угроза в реальной жизни нестрашная, но я ее гиперболизирую до размеров катастрофы, бэ) истинных мотивов действий некоторых людей я осознанно пока не понимаю и поэтому подозреваю худшее и вэ) я даже семье отчего-то перестала доверять.
Такие дела.

@темы: сны, посмотрите на это чудовище, ня, смерть, мысли в моей голове, my precious

13:11 

Лучшее воскресенье.

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Я обещала рассказать про воскресенье в граде стольном.

ОЧЕНЬ МНОГО текста и чуть-чуть картинок, оно вам надо?
Думаете, это все?
Да щас!
Продолжение. Без фотокарточек, ибо наш псевдо-полароид сел
Фсё. Конец. За два часа я дописала пост.

Ну и чуть-чуть о последствиях.
Чуть-чуть

@музыка: Taylor Swift - Today was a Fairytale

@настроение: идиплом

@темы: новости, мысли в моей голове, my precious

14:34 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Вон тот милый глазик в эпиграфе - творение моих собственных рук шестилетней давности. 2 авг 2008. Сделанный по уроку рисунок в Кореле.
Прошло шесть лет. Вчера я попыталась сделать элементарное перетекание (так реснички нарисованы).
И на это у меня ушло полтора часа - без учета еще трех на поиск нормального работающего на Летти Корела.
Забылось все просто напрочь. Придется вспоминать.
Пятое марта, три часа ночи.
Совместим неприятное с бесполезным.
Вычитала на днях в тамблере: i would describe my art style as post-kindergarten scribblecore.
Прошло 6 лет
Как известно, первая картинка - шесть лет назад, вторая - только что.
Пара выводов: а) если не знаешь, какой слой за что отвечает - не надо произвольно менять у них цвета, бэ) я неспособна в палитре найти точный цвет своей туши, вэ) шесть раз перечитанный баш - это хорошо, вспомнила шутку про хекс телесного цвета FACE8D, не пришлось методом тыка подбирать, гэ) это я. Я это гэ.
А ведь мне сказали "не засиживайся сегодня". сейчас полчетвертого утра
Черт, белье из стиралки!

@темы: посмотрите на это чудовище, новости, мысли в моей голове, my precious

01:22 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Минус еще одна короткая, но несколько значительная веха в моей жизни. Не моей, экономайзера.
Спустя два месяца и один день он закончил переводить пятый том новеллы "История Ёкодзавы Такафуми".
Теперь надо бросить все силы на переделку первого.
С ним связана одна не слишком, но все-таки забавная история.
На любимом сайте Yoyo яой-тяне (кстати, надо закончить переносить туда список прочитанной манги) начали выкладывать перевод первой "Истории Ёкодзавы Такафуми".
Опустим тот факт, что я не совсем понимаю, как публиковать текст на сайте для выкладки манги, да и несущественно, разные извращения встречаются.
Любопытно то, что переводчица написала: "Странно, новелла на английском есть, а на русском никто не взялся!". Она сказала это где-то в марте, то есть спустя два полных года с того, как тогда еще Olchenka по мере сил закончила первый том.
В комментариях ей, разумеется, дали ссылки на тома 2-5 на фикбук и 1 на анимелайф. Ольченка, которая на яой-тяне, как и почти везде, зарегана под тем же именем Olchenka, не смогла промолчать и сказала, мол, ошибка в первом абзаце там же, где у того переводчика с анимелайф. Кстати, вот ссылка на ранобеклаб, там тексты целиком.
А на ранобеклабе - и анимелайфе, естественно, тоже - имя переводчика указано. Olchenka. Разумеется, ее тут же спалили.
Потом экономайзер решил глянуть, как же дела у его последовательницы.
Дела оказались... в двух словах: хуже, чем у экономайзера и почти слово в слово как у Olchenka. Правда, последняя хоть как-то попыталась причесать машинный вариант перевода великого дядюшки Гугля. Успешность опустим, важен сам факт.
К слову, ошибка в первом абзаце действительно была, но не только там, где ее помнил экономайзер. Короче, он помнил одну точно, насчет второй был уверен, но оказалось, что второй нет.
Такие дела.
А да, вот еще что! (вспомнила 4 мая в полпятого вечера).
К выкладке на яой-тяне комментарии продолжают идти. В одном из них написано следующее: читать дальше
То есть это у меня альтернативный перевод? Оукей. А оценка +303 ничего не значит, ну разумеется.
И как назло даже выйти из себя попсиховать не получается, ну видно же, что отзыв от ребенка.

@темы: фанфы, посмотрите на это чудовище, новости, мысли в моей голове, my precious, YTnB

22:12 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Не лезет. Я уже и так и эдак - нет, хоть ты тресни.
Миниатюра "Оля сидит над переводом куска в пять тысяч слов весь день".
Чувствую себя Ёкодзавой из какой-то недавней части ИЁТ. Там фраза была, что-то типа "когда он был молод и юн, он мог есть что угодно и не страдать от последствий". Переела, теперь тошнит. Надо думать о будущем и запасаться таблетками. Анальгин, парацетамол, ношпа, нимесил, что там еще я пью в течение года?
Есть одна тема, которой я очень хочу с кем-то поделиться, а не с кем. Тут не расскажешь, Клуб временно почти не общается, Yoyo вот что-то опять из разговора пропала, а Кате не до меня.
Страдашки. Я никогда не допишу.
А потом еще три с половиной тысячи слов ИЁТ. Шикарно.

@темы: фанфы, мысли в моей голове, my precious

21:25 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Временами я тебя просто ненавижу.
Катя вчера сказала про презентацию к понедельнику: "Сделаешь, как припрет".
До сдачи примерно двенадцать часов (и ночь = сон), неужели еще не приперло??
Зато что я делаю? Правильно, сплю. Пойду плесну себе чайку и попишу наркоманский сон, который посетил меня сегодня.
читать дальше
А еще я вчера читала один текст по Первой любви и теперь не могу по Ностальгии ничего писать. Потому что в том тексте было все то, что я так люблю: групповое изнасилование (несовершеннолетнего!), мпрег, потом просто изнасилование, членобаба вместо Рицу, слезы, сопли, слюни, снова мпрег и вранье Такано. Полный набор.

@темы: SIH, my precious, вселенское зло, мысли в моей голове, ня, смерть, сны, фанфы

13:45 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
katrinadianne выложила новую часть "True Love's First Kiss".
Куроко предсказуемо сбежал, его предсказуемо поймали.
Недавно читала какой-то текст по Куроко, вроде из Куроко Кинка... Да, КасаКисе, встреча выпускников, что-то такое. Там упомянули Шевроле Камаро. Опять же, если память мне не изменяет.
Я тогда еще подумала, что в англофандоме где-то был текст со словами "Это ваша Шеви там стоит?". И Шевроле там тоже была вроде Камаро. Резко стала вспоминать. Без подглядывания в тексты, а то неинтересно. Вспомнила, что спрашивал про "Шеви" Кагами, спрашивал у Кисе, чья это и была тачка, и Аомине, которые заявились в дом Куроко за его вещами.
Разматывая клубок воспоминаний ниточка за ниточкой, догадалась, что фик точно АУ. А кто из моих любимых авторов пишет АУ? Каждый первый! katrinadianne, no dang name is available, UtsuhoTetsuya, Virelei, pale rose fire. Не так и много. У третьей мафиозное АУ, где Куроко полицейский, Аомине и Кагами его коллеги - явно не то. У второй - "Параллели", тоже не то. У последней обалденный "Ну как вам?". Все работы Вирелей я знаю наперечет. Значит, katrinadianne. А какой у нее подобный текст по Куроко? "Первый поцелуй", конечно.
И тут дошло. Вспомнила. Шевроле Корвет ZR1, dianne еще сказала в той главе, что обожает Корвет, поэтому и вписала ее.
Шестнадцать тысяч слов с двенадцатого августа прошлого года. Выкладка прошлой главы была, судя по отзывам, первого ноября. dianne пишет очень медленно, но за содержание всех текстов можно простить даже это. Поскорее бы "Цветы" обновила, что ли.
Господи, мне в понедельник сдавать главу, которая даже не начата. И что я делаю? Читаю фанфики, перевожу фанфики, смотрю "След". Балда.

Вот странно. За семь минут с выкладки "Багажа" было шесть лайков, а за час пятнадцать у "Вверяю себя" - пять. Хотя второй объективно много лучше.

@темы: KnB, my precious, мысли в моей голове, фанфы

23:22 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Впервые за три месяца удалось поспать днем.
Собственно, не то чтобы днем, и не то чтобы за три... Но около того.
И, как вы думаете, что? Наркоманский сон!
читать дальше
Я скучала, сны, приходите почаще.

@темы: my precious, мысли в моей голове, сны

20:26 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Поправила разрешения в эпиграфе.
Слушаю Saybia - I surrender, вспоминаю, кто по этой песне писал сонгфик в англофандоме. Не вспомнила. Вспомнила, что этот же автор писал еще один сонгфик, который я не помню, перевела и найду, если увижу. Смотрю профиль - Молю я бога, чтобы ты остался, cigarettesandlatte. Смотрю ее профиль. Думаю, вот я идиот, забыла попросить разрешение еще на три текста. Смотрю нашу переписку. Не забыла.
Эти три, собственно, и новые от 15 апр.
Когда-нибудь. "Чемодан", пожалуй, сегодня.
Но сейчас сериалы. И киса хочет внимания.

@темы: SIH, my precious, мысли в моей голове, фанфы

19:02 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Первый день оФФициального безделья.
Ближе к вечеру - в три - решила все-таки съездить в торговый центр в конце города за конфетами, которые видела в рекламном буклете вчера.
Резюмируя: я не нашла конфеты, я не люблю тележкокорзинки а-ля Ашан, я нашла приятность для Амайиной Маши.
Потом пешочком до Макдака. По пути отвлеклась на родной дом. Прошла той дорогой, какой не ходила уже лет восемь, попялилась на окна, потрогала сам дом.
Потом спустилась на школьный стадион, обтрогала там все, пощщупала здание школы, зашла во внутренний дворик. Там играли дети. Они странно на меня смотрели. Двадцатилетняя жирная тетя пялится на школу и улыбается.
Зашла в здание, там тихо, мирно. Прошла по всем этажам, заглянула в замочные скважины куда смогла.
Ничего не меняется.
Потом попилила всетки в сторону макдака. Дошла до него, почти зашла внутрь. Но вспомнила историю о том, что недавно там потолок рухнул.
Забила. Зашла в торговый комплекс в соседнем доме, купила клевый оттеночный бальзам для Катиного приезда, она любит, когда у меня красные волосы. И влажные салфетки. Завтра куплю перчатки как на практику. Достало это ощущение вечно грязных рук, сколько ни мой по приходу домой.
Дошла до еще одного торгового центра, купила там булочку и тортик. Булочка вкусная оказалась, а тортик нет.
Трамвайчик и домой.
Завтра съездить на Победу к Амайе и Маше, потом ярмарка вакансий, потом пинание балды.
Будет весело.
А да, еще из свежеузнанного.
На улицах полно девушек с комплекцией меня, что выглядит страшно. Зеленый карандаш и нижнее веко - зло, я становлюсь похожа на этого-как-там-его из Титанов (которых я не смотрела и не читала) и Эндо из "Konya mo nemurenai" - а все потому, что зеленый не рисует тонко как черный. Рюкзак с котенком не зло, а пуся, и как я без него справлялась два месяца?

@темы: посмотрите на это чудовище, ня, смерть, новости, мысли в моей голове, my precious

15:07 

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Когда-то недавно, около месяца назад, в соо юзлессфак был вопрос: отличается ли почерк человека, пишущего на двух разных языках?
Тогда к общему мнению обсуждающие прийти не смогли.
Я это к чему. Только что, покрасив голову, попросила Гугл - через Шетти - напомнить мне смыть краску в четверть четвертого. Гугл распознает голосовые команды на английском, правда, не все. Просьбы позвонить и отправить смс - на ура, напоминашки - неплохо, будильники не ставит вообще. Приложения открывает вроде все, кроме вконтакте, потому что vk не воспринимает, а русскую речь не слышит. Проблема. Более сложные просьбы мне в голову пока не приходили, да и думать на английском я не могу, а малейшую заминку Гугл распознает как конец речи и дальше не слушает.
Короче. Я вспомнила, как позавчера просила позвонить на свой телефон. Он в телефонной книге Шетти значится как Olchenka. Поскольку слово несуществующее, надо было произнести его так, чтобы Гугл и Шетти меня поняли. Поэтому буква l вместо ль стала л. И это так ужасно звучит 8(
Зато Шетти и Гугл меня понимают с полпинка.
Надо попробовать Ольченку.
Круто. Расслышал. Хотя, наверное, дело в том, что имя начинается с гласной о, а таких у меня в книге больше нет. И по команде place a call автоматически следующее слово ищется в книге.
Ггг, смишно. Говорю "Send a message to Olchenka saying..." и после saying придумываю, что бы написать. Гугл, как я уже сказала, расценил паузу как конец говорения и уточняет: "What's the message?".

@темы: посмотрите на это чудовище, новости, мысли в моей голове, my precious

Экономайзер первой ступени

главная