Olchenka
и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
На неделе в какую-то из ночей снилась начальница. Рассказала ей об этом в надежде, что она спросит, и не подвела ведь!
"Ну, я сижу в каком-то шумном помещении, подозрительно похожем на наш кабинет", - начинаю я.
Про кабинет мстительно ввернула потому, что с коллегой напротив стояла ведспец, орали кто кого переспорит, с коллегой справа стоял Андрей, орали кому что надо от Стека, а начальница по мере возможностей принимала участие в обоих обсуждениях, не забывая понукать меня за чистый пустой стол и безделье.
"Вы сидите с Оксаной напротив меня, говорите мне какие-то несложные фразы по-английски и требуете переводить вслух. Я вам объясняю, что я и так-то слышу не ахти, да и английский на слух не воспринимаю - а вам, как обычно, абсолютно все равно, надо, значит надо", - честно договариваю я.
"Почему это как обычно все равно?" - возмущается начальница.
"Потому что... ну, вы и сами знаете", - мнусь я.
"Ладно-ладно, я запомню", - смеется она и уходит.

Что же это такое у меня в подсознании ассоциируется с начальницей, что выплывает в подобные сны?

Четыре главы готовы. 65,52% по количеству слов в машинном переводе. Пятая на четырнадцать тысяч слов, даже не знаю, начинать сегодня или оставить на следующие выходные. За прошлые удалось сделать одиннадцать с хвостиком, думала, умру на месте.
Начну, наверное, хотя бы тысяч пять сделаю, чтоб не удавиться на следующих. Там Юля обещала зайти.

@темы: сны, расскажите про работу - про какую про работу?, посмотрите на это чудовище, мысли в моей голове